智可及,愚不可及:他的聪明别人赶得上,那故作愚钝装傻别人就赶不上了。意思是说政治清明时就聪明,政治昏暗时就装傻,故作愚钝。这是孔子夸赞宁武子的话,出自《论语·公冶长》。
颜子:即颜渊,孔子最得意的弟子。宁武:即宁武子,春秋时卫国的大夫。
世子:即太子。
荀攸深沉缜密,有预防意外的智谋,自从跟随太祖征伐,常常谋划定策于帷幄之中,当时人和他的子弟没人知道他说了些什么。太祖常常称赞他说:“荀公达外表愚钝内心聪明,外表怯懦内心勇敢,外表软弱内心刚强,不夸耀自己的好处,不表白自己的功劳,他的聪明别人赶得上,但他那故作愚钝别人就赶不上了,即使是颜回、宁武子那样的人,也不能超过他了。”文帝曹丕做魏王太子时,太祖对他说:“荀公达,是人们的师表,你应当用最高的礼节尊敬他。”荀攸曾经生病,文帝前去问候,独自跪拜在床下,荀攸被太祖特别尊敬就是这样。荀攸与钟繇关系非常好,钟繇说:“我每次做事的时候,都要反复思考,自认为没有什么能改动的了;然后拿去咨询荀公达,他总还能有超过我的看法。”荀攸前后共筹划奇谋妙策十二条,只有钟繇一个人知道。钟繇想把这些奇谋妙策编撰成集,还没完成时,恰巧钟繇去世,所以世人不能全部知道它的内容。荀攸跟随太祖讨伐孙权,在征途中去世。太祖一提起他就伤心落泪。
长子缉,有攸风,早没。次子適嗣,无子,绝。黄初中,绍封攸孙彪为陵树亭侯,邑三百户,后转封丘阳亭侯。正始中,追谥攸曰敬侯。
正始:魏齐王曹芳年号(240—249)。
荀攸的长子荀缉,有荀攸的风范,很早去世。次子荀適继承爵位,荀適没有儿子,侯国灭绝。黄初年间,绍封荀攸的孙子荀彪为陵树亭侯,封邑三百户,后转封为丘阳亭侯。正始年间,追加给荀攸谥号,叫敬侯。
张郃传
张郃精通兵法,善于带兵,为曹魏南征北战,屡建战功,最后战死在疆场上。陈寿将他和张辽、乐进、于禁、徐晃放在一卷中介绍,是将他们视为曹魏最著名的五位上将。陈寿在卷后的评论中说,曹操四处征伐,依靠的良将主要是这五个人,而张郃用兵的特点是机巧多变。这是中肯的评价。