敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
【作者简介】
斛律金(488年—567年),又名阿六敦,朔州(今山西朔州)人,敕勒族,南北朝时期北魏、东魏、北齐三朝名将。
敕勒歌:这是一首敕勒人的民歌,由鲜卑语译成。敕勒:中国古代原始游牧部落,又称赤勒、高车、铁勒、丁零等,南北朝时已经鲜卑化,居住朔州(今山西西北部)一带。
敕勒川:具体地点不详。川:平坦开阔的原野。阴山:又名大青山,位于今内蒙古自治区北部,西起河套,东至大兴安岭,绵延千里。
穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
苍苍:青色。
斛律金为东魏大将,在一场东西魏之间的持久大战中,东魏的进攻受挫,军心涣散。一次宴会上,主帅高欢命斛律金唱歌跳舞助兴,斛律金拔剑出鞘,且歌且舞,于是,激越雄壮的《敕勒川》在军帐内回荡,听着听着,高欢不由得一时泣下。此诗并非斛律金所作,而只是他曾演唱过。作品先以极粗的线条将北方的天空和原野勾勒出来,气势磅礴;最后以成群的牛羊稍稍点缀一下,与背景形成极大的反差,反衬出草原的壮阔。作品表现出北方大草原无限的壮美和勃勃的生机,显示出敕勒人开阔的胸怀和粗犷豪放的审美趣味。诗中以穹庐喻天空,表现出了北方草原给人的独特视觉冲击,富有地域特色;同时以小喻大,表现了歌者宽广的胸怀和豪迈的性格。
燕歌行 庾信
代北云气昼昏昏,千里飞蓬无复根。
寒雁嗈嗈渡辽水,桑叶纷纷落蓟门。
晋阳山头无箭竹,疏勒城中乏水源。
属国征戍久离居,阳关音信绝能疏。