另一种说法是:李悝和秦国人交战,对左边营垒中的将士说:“快冲上去!右翼已经冲上去了。”又快马加鞭赶到右边营垒中说:“左翼已经冲上去了。”左右两个营垒中的将士都回答说:“我们冲上去。”于是两个营垒的将士都争着冲上去。在那以后的第二年,又与秦国人交战。秦国人袭击他们,秦兵一到,几乎消灭了他的军队。这便是不讲信用的祸患。
32.6.9有相与讼者,子产离之而毋得使通辞,到其言以告而知也。
到:通“倒”。
有相互争讼的人,子产把他们隔离开来而使他们不能互相通话,然后把他们的话倒过来去告诉另一方,从而了解到了他们的实情。
32.6.0卫嗣公使人伪客过关市,关市呵难之,因事关市以金,关市乃舍之。嗣公谓关市曰:“某时有客过而予汝金,因谴之。”关市大恐,以嗣公为明察。
谴:通“遣”。
卫嗣公派人假扮成客商经过关口上的集市,集市管理员责难他,他便拿金子贿赂他们,集市管理员才放了他。卫嗣公对集市管理员说:“某某时间有一个客商经过时送给了你们金子,你们便放了他。”这集市管理员十分恐惧,认为卫嗣公能明察秋毫。
外储说左下第三十三